دیدگاه‌های جدید در آموزش ترجمه در عصر هوش مصنوعی: مقاله مروری

سید شجاع نی‌نوا¹ طاها جلیلی² سیده آسونی‌نوا³ فاطمه فخاری‌پور⁴ هلیا عبدی⁵

1) کارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی، پژوهشگر مستقل مطالعات ترجمه
2) کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی، پژوهشگر مستقل مطالعات ترجمه
3) کارشناس ارشد جغرافیای سیاسی، پژوهشگر مستقل مطالعات ترجمه
4) کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی، پژوهشگر مستقل مطالعات ترجمه
5) کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی، پژوهشگر مستقل مطالعات ترجمه

کد IOI مقاله : XKGD-AZDHFG
محل انتشار : اولین همایش بین المللی پژوهش های نوین در مدیریت، حقوق، علوم انسانی و کارآفرینی(icmlhe.ir/1st)
چکیده :
    ظهور هوش مصنوعی (AI) انقلابی در زمینه ترجمه ایجاد کرده است و ابزارها و تکنیک های جدیدی را ارائه می دهد که می تواند فرآیند ترجمه را بهبود بخشد (Krings, 2013, p. 345). با این حال، آموزش ترجمه در عصر هوش مصنوعی نیازمند ارزیابی مجدد روش‌های سنتی و ادغام رویکردهای مبتنی بر هوش مصنوعی است. این مقاله مروری جامع از وضعیت فعلی آموزش ترجمه در عصر هوش مصنوعی ارائه می‌کند و مزایا و چالش‌های ادغام هوش مصنوعی در آموزش ترجمه را برجسته می‌کند (Krings, 2013, p. 346).

کلمات کلیدی : هوش مصنوعی آموزش آموزش ترجمه ترجمه