تحلیل هم‌افزایی میان تراژدی‌های ادبیات‌فارسی و مفاهیم فضایی در باغ‌های ایرانی

تحلیل هم‌افزایی میان تراژدی‌های ادبیات‌فارسی و مفاهیم فضایی در باغ‌های ایرانی

نرگس ابوطالب1 علی اصغرزاده2 وجیهه تركمانی باراندوزی3 امیر هاشم‌پورمافی4

1) دانش‌پژوه دکتری معماری، گروه معماری، واحد چالوس، دانشگاه آزاداسلامی، چالوس، ایران. -
2) استادیار معماری گروه معماری، واحد چالوس، دانشگاه آزاداسلامی، چالوس، ایران. (نویسندۀ مسئول):
3) استادیار گروه زبان و ادبیات‌فارسی، واحد چالوس، دانشگاه آزاداسلامی، چالوس، ایران. -
4) استادیار گروه باستان‌شناسی، واحد چالوس، دانشگاه آزاداسلامی، چالوس، ایران. -

کد IOI مقاله : XKHB-AZDEEF
محل انتشار : کنفرانس سالانه معماری، شهرسازی، هنر، طراحی صنعتی، ساخت و فناوری حکمت بنیان(icahu.com)
چکیده :
    بیان‌مسأله: جستار موردواکاوی به‌بررسی هم‌افزایی میان تراژدی‌های ادبیات‌فارسی و مفاهیم فضایی در باغ‌های ایرانی می‌پردازد. ادبیات‌فارسی با پیشینه‌ای غنی از آثار تراژیک، همواره بازتاب‌دهندۀ عمیق‌ترین احساسات و تجربیات انسانی بوده است. به‌طورخاص، پژوهش به‌دنبال کشف نقاط تلاقی این 2حوزه است تا نشان دهد چگونه تراژدی‌های ادبی می‌توانند بر طراحی و مفهوم‌پردازی باغ‌های ایرانی تأثیر بگذارند. هدف‌پژوهش: به‌طور مشخص، پژوهش برآن است‌که چگونه عناصر تراژیک موجود در آثار ادبیات‌فارسی در طراحی و ساختار باغ‌های ایرانی تجلّی یافته و این فضاها چگونه می‌توانند به‌عنوان بازتاب‌دهندۀ احساسات و مضامین تراژیک عمل کنند. بدین‌سان این پژوهش، در ارائۀ چارچوبی نظری برای درک بهتر ارتباط میان هنر ادبی و هنر معماری در فرهنگ ایرانی است. روش‌تحقیق: دراین پژوهش از روش توصیفی-تحلیلی برای بررسی متون ادبیات‌فارسی و نمونه‌های فاخر باغ‌های ایرانی می‌پردازد. مستندات کتابخانه‌ای شامل: مقالات علمی، کُتب تخصصی و گزارش‌های تحقیقاتی معتبر دراین زمینه به‌عنوان منابع اصلی مورداستفاده قرار گرفته‌اند. یافته‌ها: یافته‌های نشان داد باغ‌های ایرانی نه‌تنها به‌عنوان مکان‌هایی برای تفریح و آرامش، بلکه همچون نمادهایی از مبارزه، امید و رستاخیز دربرابر تراژدی‌ها عمل می‌کنند. عناصر خاصی در بطن باغ‌ها، همگی بازتاب‌دهندۀ مفاهیم تراژیک از ادبیات‌فارسی هستند. طوری‌که بسیاری از باغ‌های ایرانی با الهام از داستان‌ها و شخصیت‌های تراژیک طراحی شده‌اند که این موضوع بیان‌گر هم‌افزایی عمیق میان این 2حوزه فرهنگی است. نتیجه‌گیری: نتایج حاکی ازآن است‌که تراژدی‌های ادبیات‌فارسی تأثیری عمیق و گسترده بر طراحی و مفهوم‌پردازی باغ‌های ایرانی داشته‌اند. باغ‌های ایرانی به‌عنوان تجسمی از مفاهیم تراژیک، نمایان‌گر ترکیبی هنرمندانه از زیبایی و احساسات عمیق انسانی هستند.

کلمات کلیدی : هم‌افزایی تراژدی‌های ادبیات‌فارسی مفاهیم فضایی باغ‌های ایرانی طراحی