باز شناسی عناصر موجود در باغ های ایرانی و ژاپنی با تاکید بر اصول آیینی

باز شناسی عناصر موجود در باغ های ایرانی و ژاپنی با تاکید بر اصول آیینی

احسان فتحی1 میلاد شبرنگ2

1) احسان فتحی
2) میلاد شبرنگ

کد IOI مقاله : XYBG-AZAFZ
محل انتشار : کنفرانس بین المللی نخبگان عمران، معماری و شهرسازی(cau2016.com)
چکیده :
    در این مقاله تاثیر ادیانی که در سرزمین ایران و ژاپن رواج داشتند را بر معماری به خصوص معماری باغ آنها مورد بررسی قرارمی دهیم و چگونه اقلیم در کنار مذهب که به باغ آرایی این دو کشور شکل می دهد. در همین راستا مطالعه مقالات و کتبی که باغ آرایی این دو کشور را مورد بررسی قرار داده است پرداخته ایم. طراحی باغ در هر کشوری طبق آداب و فرهنگ و آیین همان کشور شکل می گیرد البته ناگفته نماند که در این میان عوامل اقلیم تاثیر بسیار زیادی در جهت دادن به این طراحی نقش دارد. این دو کشوری که در این مقاله طراحی باغ آنها را بر اساس آیین آنها مورد بررسی قرار می دهیم دارای فرهنگ غنی از نظر آیینی بودند. پادشاهان ایرانی باغ را نماد قدرت خود می دانستند و آن را به شکل باشکوهی گسترش می دادند و باغ ژاپنی محلی ساکت برای تمرکز راهبان مکتب ذن بود که خود را به خداوند نزدیک کنند. و راهبان ژاپن طبیعت را مقدس می دانستند ودر سدد آن بودند که آن را نزد خود بیاورند. ﻫﺪف اﺻﻠﻲ در ﭘﮋوﻫﺶ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻴﺎن ﻣﺒﺎﻧﻲ و ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ دﻳﻨﻲ آﻳﻴﻨﻲ ﻣﺘﺒﻠﻮر در ﻣﻴﺮاث ﻛﻨﻮﻧﻲ ﺑﺎغ ﻫﺎي اﻳﺮان و ژاپن اﺳﺖ، در ﺣﻘﻴﻘﺖ ﭘﮋوﻫﺶ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل آن اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ اراﺋﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪات و ﻣﺼﺎدﻳﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ دﻳﻨﻲ آﻳﻴﻨﻲ و ﻋﺮﻓﺎﻧﻲ، ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻔﻬﻮم ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﻧﺴﭙﺖ اﺻﻠﻲ و ﻣﻴﺮاث ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺎغ ﻫﺎي اﻳﺮاﻧﻲ و ژاپنی رﻳﺸﻪ در ﺗﻔﻜﺮات دﻳﻨﻲ و آﻳﻴﻨﻲ ﻣﺮدﻣﺎن اﻳﻦ دو ﺳﺮزﻣﻴﻦ دارد.

کلمات کلیدی : واژگان كليدي باغ ایرانی باغ ژاپنی ذن ژاپنی آیین ایرانی