فراموشی به مثابه مرگ در اثر درباره مادرم طاهربن جلون

دکتر شادی خاتمی¹ زهرا طباطبائیان²

1) استادیار و مديرگروه زبان فرانسه دانشگاه آزاد اسلامی واحد خوراسگان (اصفهان)، گروه زبان فرانسه، اصفهان، ایران
2) دانشجوی کارشناسی ارشددانشگاه آزاد اسلامی واحد خوراسگان (اصفهان)، گروه زبان فرانسه، اصفهان، ایران

محل انتشار : چهارمین کنفرانس بین المللی علوم انسانی،روانشناسی و علوم اجتماعی(4hpsconf.com)
چکیده :
طاهربن جلون شاعرونویسنده مراکشی که به زبان فرانسه مینویسدومتولدسال ۱۹۴۴ درشهرفاس درمراکش است. نویسنده بااثر شب مقدس برنده جایزه گنکورشد. درباره مادرم اثرمنتشرشده اودرسال2008 است. این اثربزرگداشتی زیباخطاب به یک مادردرآخرین ساعات زندگیش است، وامکانی عالی برای خواننده برای آشنایی با عادتهاورسوم مراکش میباشد.یک ماجرای زیبای انساندوستانه سرشارازعشق ویکسفرزیبا درمراکش دیروز وامروز. درباره مادرم راجع به زنانی است که در آن واحدفرمانبردارو فرمانروا، بارازدواج، بیماری، ازخودگذشتگی، تشویش و در نهایت تسلیم واپسین را بر دوش های خود می کشند.لاله فاطمه یکزن مراکشی بیسوادوخیلی مومن است که ازآلزایمررنج میبرد. جوانترین پسراو احتضارآرام وطولانی او، توهمهاو هذیانگوئیهای بیش از حدش را تعریف میکند. درواقع، مادرش باخویشاوندان مرده اش زندگی میکند : والدینش، سه شوهرمرحومش، برادرش وغیره...دراین اثر،نویسنده انحطاط انسانی به وجودآمده توسط بیماری راشرح میدهد،این یک موضوع احساسی سنگین،یکواقعیت بسیارغم انگیزوهمراه باحجب است. زنان تکیهگاه های خانه وکاشانه، مصون ازخطاو محکم هستند، آنهابی سروصداحکومت میکنندو فرمانبرداری فقط ظاهری است.او با حجب و سادگی بیماری، فراموشی، زوال حافظه، تنهایی و وابستگی های به وجود آمده را تعریف میکند. آخرین صفحات همچون تمام داستان، دردناک است. ما در این متن ، پشت سر هم خاطرات جوانی موجود درشخصیت های جذاب و پیشرفت طاقت فرسای بیماری، عطوفت یک پسر تحت حمایت دعای والدینش، و استعداد خوب شناخته شده نویسنده که یک دنیارا به طور کامل دوباره ساخته است و جامعه سنتی مراکش را باز می یابیم.
کلمات کلیدی : فراموشی مرگ آلزایمر طاهر بن جلون درباره مادرم بیماری