A look at Ney Nameh from the perspective of commentators (comparing Interpretation of Ney Nameh in Javaher al-Asrar, Mokashefat Razavi and Asrar al-Ghoyoub)

A look at Ney Nameh from the perspective of commentators (comparing Interpretation of Ney Nameh in Javaher al-Asrar, Mokashefat Razavi and Asrar al-Ghoyoub)

Golnaz Ameli1 Maryam Zamani2

1) M.A-Payam Noor University-
2) Phd. -Payam Noor University, :

IOI Code : XDFH-FFFKA
Publication : چهارمین همایش بین المللی مولانا(molanauma.ir)
Abstract :
    According to modern theories of literary history, knowing audiences and readers of literary works and the horizon of their expectations is very important in comprehensive understanding of the content of literary texts and by showing the process of evolution of ideas in society, follows influences of factors such as geographical and historical location in the audiences’ reception of the subject. Exponents as special readers and audiences indicate common thought at each period and how is the encounter of audience in accepting, rejecting or influencing by any literary work. In opinion of many, Javaher al-Asrar is the first written interpretation for Masnavi. On the other hand Mokashefat Razavi and Asrar al-Ghoyoub are two old and important interpretation of the Indian subcontinent somehow each of them in a complex time and history of different thoughts, have reread and interpreted Masnavi on behalf of the main audiences of Masnavi on that period. In this article, we have tried to show similarities, differences and the impact of the history, geography and opinions predecessors on any one of these three commentator in looking at the thoughts, ideas and living environment in description of earlier eighteen verses of Masnavi (Ney-nameh) in Analytical and Descriptive methods.

Keywords : مثنوي معنوي ني نامه جواهرالاسرار مکاشفات رضوي اسرارالغيوب