نمایش چکیده انگلیسی

اردبیل و موزه شیخ صفی الدین اردبیلی از نگاه سیاحان بریتانیایی

آزاده حیدری1

چکیده :
سفرنامه های سیاحان خارجی، دربردارنده¬ی واقعیات اجتماعی، تاریخی، جغرافیایی، سیاسی، فرهنگی و ادبی هستند که امروزه نقش مهمی در پژوهش های ایران شناسی ایفا می کنند. سفرنامه ها، منابع اطلاعاتی دست اول هستند که توسط یک خارجی درباره یک کشور و مردمان آن نگاشته شده است. سیاحان اروپایی خصوصاً پس از تاسیس سلسله صفوی، در قالب هیات های بازرگانی، سیاسی، نظامی و تبلیغاتی به ایران سفر کردند و دیده ها و شنیده های خود را به رشته تحریر درآوردند. در این میان، ماموران بریتانیایی به واسطه روابط نزدیک سیاسی و بازرگانی دولت های ایران و بریتانیا خصوصاً در دوره قاجار، نقش مهمی در معرفی تاریخ و جغرافیای این سرزمین دارند. معرفی شهرها و روستا، اماکن جغرافیایی و همچنین آثار تاریخی و اشیاء موزه ای از جمله موضوعات مندرج در این منابع هستند. با توجه به اهمیت سفرنامه ها در مطالعه شهرها و آثار تاریخی موجود در آنها، در این مقاله ماموران و سیاحان بریتانیایی که در دوره های تاریخی مختلف به اردبیل سفر کرده اند، معرفی و به مشاهداتشان راجع به آثار تاریخی موزه شیخ صفی الدین اردبیلی شامل چینی خانه، کتابخانه و قالی پهن شده در کف آرامگاه اشاره می شود. مطالب استخراج شده حاصل مطالعه 130 جلد از سفرنامه های ترجمه شده ی سیاحان بریتانیایی است که از دوره صفویه تا پهلوی دوم به ایران سفر کرده اند. با مطالعه این منابع اطلاعات ارزشمندی از وضعیت اشیاء تاریخی مقبره شیخ صفی الدین اردبیلی در طول تاریخ گذشته به دست آمده که راهنمای مطالعات کنونی درباره موزه شیخ صفی الدین اردبیلی است.

کلمات کلیدی : ایران اردبیل موزه ها بقعه شیخ صفی الدین اربیلی سفرنامه ها سیاحان بریتانیایی


زبان مقاله : فارسی
محور مقاله : گذشته، حال و آینده موزه‌ها
محل انتشار : First international conference of Museums
آدرس وب سایت کنفرانس : museumuma1402.ir
کد IOI مقاله : XKDC-AZABDB
لینک مستقیم مقاله : https://isnac.ir/XKDC-AZABDB
نمایش چکیده انگلیسی : https://isnac.ir/SA/XKDC-AZABDB

سایر مقالات محل انتشار
  1. طرح مفهومی نوین موزه آب
  2. نقش فعالیت های فرهنگی ناملموس موزه بزرگ و منطقه‌ای خراسان در توسعه فرهنگی
  3. رویکرد مدیریتی حفاظت پویا از بناهای تاریخی واقع در بافت زنده شهر، در مواجهه با ضرورت توسعه پایدار (مورد مطالعه: بافت تاریخی ثامن مشهد)
  4. کاربرد شبکه‌های اجتماعی در فعالیت موزه‌های وابسته به میراث فرهنگی (مطالعه موردی: ‌اینستاگرام)
  5. نقش موزه ها در آموزش هنر
  6. نگاهی به مسکوکات و سیاست¬های پولی ایران عصر صفوی
  7. بررسی تأثیر تأسیس موزه‌های ورزشی بر فرهنگ کشور و تشویق کودکان و نوجوانان به ورزش
  8. اردبیل و موزه شیخ صفی الدین اردبیلی از نگاه سیاحان بریتانیایی
  9. موزه¬های دانشگاهی به عنوان فضاهای آموزش: مورد مطالعه موزه¬های دانشگاه گیلان
  10. مجموعه‌های زیستی موزه به عنوان ابزاری برای درک تغییرات اقلیمی
  11. مطالعه نقوش اٌرسی¬های تکیه بیگلربیگی کرمانشاه؛ مطالعه موردی نقوش اسلیمی
  12. تأملی در فرم و نقشمایه¬های شمشیرهای دوره ی قاجار محفوظ در موزه های آذربایجان و قاجار تبریز
  13. بررسی تاثیر استانداردسازی طراحی فضای داخلی موزه‌های استان اردبیل
  14. بررسی نقش پایداری محیط زیست در توسعه موزهها و صنعت گردشگری
  15. شناسایی ظرفیت‌های موزه‌ها و ادراک کیفیت تجربه در موزه‌های استان اردبیل