نمایش چکیده انگلیسی

نقش مراودات فرهنگی ایران و غرب در تحول هنر کاشی‌کاری معماری دوره قاجار

پریسا شاه وردی1 هانیه معصومی2

چکیده :
دوره قاجار یکی از مهم‌ترین مقاطع تحول در هنر و معماری ایران به‌شمار می‌آید که هم‌زمان با گسترش مراودات فرهنگی، سیاسی و اقتصادی ایران با کشورهای غربی، زمینه دگرگونی در بسیاری از هنرهای تزیینی، به‌ویژه کاشی‌کاری معماری را فراهم ساخت. پژوهش حاضر با هدف تحلیل نقش مراودات فرهنگی ایران و غرب در تحول هنر کاشی‌کاری معماری دوره قاجار، به بررسی چگونگی بازتاب این تعاملات در نقوش، ترکیب‌بندی، مضامین بصری، رنگ‌آمیزی و شیوه‌های اجرایی کاشی‌کاری می‌پردازد. این پژوهش با روش توصیفی–تحلیلی و رویکرد تاریخی انجام شده و داده‌های آن از طریق مطالعات کتابخانه‌ای، بررسی منابع تاریخی، تحلیل اسناد تصویری و مطالعه نمونه‌های شاخص معماری دوره قاجار گردآوری و تحلیل شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که اگرچه اصول بنیادین معماری قاجار همچنان بر سنت‌های معماری ایرانی استوار بوده است، اما هنر کاشی‌کاری این دوره تحت تأثیر گسترش تعاملات فرهنگی با غرب، دگرگونی‌های چشمگیری را تجربه کرده است. ورود مضامین واقع‌گرایانه، مناظر اروپایی، پرتره‌های انسانی، تنوع رنگی، شیوه‌های نوین ترکیب‌بندی و تغییر در بیان تصویری، از مهم‌ترین نمودهای این تحول به‌شمار می‌آیند. این تغییرات صرفاً بیانگر اقتباس از هنر غرب نیست، بلکه نشان‌دهنده بازآفرینی خلاقانه عناصر بصری غربی در چارچوب سنت‌های هنری ایران است؛ فرآیندی که به شکل‌گیری زبانی تصویری تازه در کاشی‌کاری معماری قاجار انجامید. نتایج پژوهش بیانگر آن است که تحول هنر کاشی‌کاری معماری دوره قاجار بیش از آنکه حاصل تأثیرپذیری یک‌جانبه از غرب باشد، محصول تعامل میان‌فرهنگی و تلفیق آگاهانه سنت‌های ایرانی با دستاوردهای هنری غرب است. از این منظر، کاشی‌کاری قاجاری را می‌توان جلوه‌ای از پویایی هنر ایرانی در مواجهه با جریان‌های فرهنگی نوین دانست که ضمن حفظ هویت بومی، توانسته است مفاهیم و الگوهای بصری جدید را در قالبی خلاقانه بازتفسیر کند.

کلمات کلیدی : کاشی‌کاری معماری دوره قاجار مراودات فرهنگی ایران و غرب هنر قاجار نقوش تزئینی تعاملات فرهنگی


زبان مقاله : فارسی
محور مقاله : مهندسی معماری و توسعه پایدار
محل انتشار : پنجمین کنگره بین المللی مهندسی عمران ، معماری ، مصالح ساختمانی و محیط زیست
آدرس وب سایت کنفرانس : caucong.com
کد IOI مقاله : ABZE-ABHHBB
لینک مستقیم مقاله : https://isnac.ir/ABZE-ABHHBB
نمایش چکیده انگلیسی : https://isnac.ir/SA/ABZE-ABHHBB

سایر مقالات ارائه دهنده
  1. عوامل موثر در ایجاد سرزندگی در محیط های مسکونی (نمونه موردی: مجموعه مسکن مهر شهر رشت)
  2. سازه های چادری و کاربرد آن در معماری
  3. طراحی اقلیمی با الهام از معماری بومی و تحلیل عوامل اقلیمی نمونه موردی:شهر رشت
  4. تحلیل سمبول ها در معماری هخامنشی از دیدگاه یونگ
  5. تیپولوژی معماری روستایی شرق و غرب گیلان
  6. طراحی سایبان پنجره با استفاده از نمودار مسیر خورشید و نقاب سایه (نمونه موردی:شهر رشت)
  7. نقش معماری در توسعه گردشگری پایدار با تامل بر اقامتگاه های بوم گردی گیلان
  8. شناسایی مؤلفه‌های اثرگذار معماری بومی در طراحی دهکده‌های گردشگری
  9. تاملی بر معماری بومی روستای کمسار شفت
  10. تاملی بر رویکرد پایداری در ساختمان‌های بلندمرتبه با هدف شناسایی مولفه‌های ارتقای مدیریت مصرف انرژی (نمونه موردی: برج رابینسون سنگاپور)
  11. تأثیر فرهنگ سفر بر معماری کاروانسراهای ایران
  12. نقش آیین‌ها و باورهای بومی در شکل‌گیری معماری بومی ماسوله
  13. نقش مراودات فرهنگی ایران و غرب در تحول هنر کاشی‌کاری معماری دوره قاجار
  14. بازتاب فرهنگ در شکل‌گیری معماری مکان سوم در شهر رشت؛ مطالعه‌ای بر پیوند فضا و تعامل اجتماعی
سایر مقالات محل انتشار
  1. مدل‌های اقتصادی در برنامه‌ریزی شهری: از تحلیل اقتصادی تا تصمیم‌سازی سیاستی
  2. A Review of Heavy Metal Contamination in Surface Sediments of the Southern Caspian Sea
  3. هضم بیهوازی: گذار از مدیریت پسماند به ابرسیستم انرژی-کشاورزی پایدار
  4. Reclaiming Community: A Study on Quality of Life Improvement in Middle-Income Housing
  5. از شهر خاکستری تا شهر سبز : مدل ترکیبی توسعه پاک بر پایه مهندسی آب و اکولوژی شهری
  6. تحلیل تأثیر تغییرات اقلیم بر معماری بومی مناطق نیمه‌خشک ایران
  7. چالش های رشد داده های مصنوعی موج بعدی در نوآوری داروهای گیاهی
  8. نیاز به صنعتی‌سازی ساختمان‌ها در شهرسازی و ابنیه عمومی شهر
  9. تحلیل ساختار کالبدی-فضایی بافت تاریخی در راستای ارتقاء آسایش اقلیمی: مطالعه‌ای تطبیقی بر الگوهای بومی سازگار با اقلیم (نمونه موردی بافت تاریخی شیراز)
  10. تحلیل و نوآوری در طراحی سازه‌های بتنی و فولادی با رویکرد ژئوتکنیکی
  11. نقش باغ ایرانی در احیای فضاهای شهری معاصر: خوانشی فلسفی از پیوستار طبیعت، معنا و کالبد در پارک پردیسان تهران و باغ سپهر مشهد
  12. بررسی ستون‌ های بتن مسلح تقویت ‌شده به کمک ژاکت فولادی
  13. Transformations of Architectural Expectations in Cinema: From Urban Representation to Futuristic and Organic Architectures
  14. Investigation on the scouring and protecting of downstream of hydraulic structure in river
  15. چگونگی نگارش شفاف یک مقاله ریاضی در مقطع دکترا