نقش بازرگانان ارمنی در تجارت با اروپا و توسعه هنر نگارگری در دوره صفوی

بهاره نیک روش1

چکیده :
مهاجرت ارامنه به ایران -11هـ.ق/17م- در زمان شاه عبّاس اوّل و القای وام‌های بدون بهره به تجار محیط مناسبی را در جهت مسافرت بازرگانان ارمنی به کشورهای اروپایی و تبادلات فرهنگی با آن‌ها فراهم آورد. بر این اساس استقرار قوم ارمنی در اصفهان موجب حرکتی در تعامل هنری ایران با کشورهای اروپایی شد، به گونه‌ای که در اواخر قرن یازدهم هـ.ق می‌توان تلفیق دو گرایش مختلف از نگارگری واقع‌گرایانه ایرانی و طبیعت‌نگاری اروپایی را مشاهده نمود. پژوهش حاضر بر آن است تا علاوه بر نقش بازرگانان ارمنی در ارتباط با اروپا و چگونگی رشد اقتصاد ایران، به تأثیر هنر اروپایی بر نگارگری و در نهایت به تجزیه و تحلیل نوع تأثیرپذیری از سبک نقّاشی اروپایی در دوره صفوی بپردازد. شیوه تحقیق در این پژوهش استناد به مطالعات کتابخانه‌ای، اسنادی و میدانی است که با روش توصیفی- تحلیلی و با رویکرد تطبیقی در جهت دستیابی به هدف پژوهش انجام شده است. بر مبنای نتایج حاصل از پژوهش حاضر، بازرگانان ارمنی نه‌تنها با در انحصار گرفتن تجارت ابریشم توانستند در رشد اقتصاد ایران دخیل باشند، بلکه نقش واسطه‌ای را برای انتقال و تأثیر هنر اروپایی بر نگارگری دوره صفوی ایفا نمودند. در این میان نقّاشان دوره صفوی به الگوبرداری ناقص از فرنگی‌سازی در نگارگری و ایجاد نوعی سازگاری میان سنّت‌های تصویری شرقی و غربی پرداختند. نمونه بارزی از این تعامل هنری را می‌توان در بناهای دوره صفوی و به خصوص کلیساهای جلفای نو مشاهده نمود که موجب رواج نقّاشی دنیوی، چهره‌نگاری و تنوع سبک‌ها با تأثیر از ویژگی‌های هنر اروپایی همچون سه‌بُعدی‌نمایی و فضاسازی گردید.

کلمات کلیدی : دوره صفوی بازرگانان ارمنی تجارت اروپا هنر نگارگری


زبان مقاله : فارسی
محور مقاله : هشتمین کنگره عمران،معماری وشهرسازی آسیا/ فرهنگ ، جامعه شناسی و روانشناسی شهری
محل انتشار : یازدهمین کنفرانس بین المللی پژوهش در علوم و مهندسی و هشتمین کنگره بین المللی عمران، معماری و شهرسازی آسیا
آدرس وب سایت کنفرانس : 11icrsie.ir
کد IOI مقاله : ABGG-ACZEBC
لینک مستقیم مقاله : https://isnac.ir/ABGG-ACZEBC

سایر مقالات محل انتشار
  1. بررسی علل گوشه‌گیری دانش‌آموزان در برنامه صبحگاهی و ارائه راهکارهای مناسب جهت بر طرف کردن آن
  2. توسعه مدل ریاضی یکپارچه زمان‌بندی چندپروژه‌ای تحت محدودیت منابع تجدیدپذیر و مصرفی در صنایع پروژه‌محور (مطالعه موردی: صنعت پتروشیمی)
  3. The Urban-Agriculture Nexus: Environmental Challenges and Sustainable Prospects in the Bangkok Metropolitan Region
  4. نقش سرمایه اجتماعی و مشارکت‌های مردمی در ارتقای تاب آوری و پاسخگویی نظام مدیریت بحران طبیعی در ایران
  5. الگوی طراحی مجتمع فرهنگی-آموزشی کودکان با رویکرد طبیعت‌محور به‌منظور ارتقاء تاب‌آوری کودکان
  6. طراحی و توسعه نانوواکسن‌ها: پلتفرم‌ها، سازوکارهای ایمنی‌شناختی و کاربردهای درمانی در بیماری‌های عفونی، سرطان و رویکردهای القای تحمل ایمنی
  7. تاثیر موقعیت قرارگیری مهاربند دارای میراگراصطکاکی دورانی در صفحه قاب بر عملکرد قاب فولادی
  8. بررسی تأثیر الگوهای معماری نرم‌افزار بر کیفیت پروژه‌های توسعه وب مطالعه تطبیقی MVC، MVVM، Clean Architecture
  9. Beyond the Cartesian Divide: A Genealogy of Architectural Autonomy Toward Hybrid Ontologies
  10. تحلیل گفتمان تحول‌گرای برنامه‌ریزی شهری در عصر شهرهای خلاق: از روایت‌های حکمرانی تا تجربیات زیسته در بستر چندفرهنگی
  11. معماری در زمان و معماری بر زمان
  12. The impact of Asian culture on color choice in digital user interface design
  13. Physics-Informed Lightweight Federated Learning with Explainability for Privacy-Preserving Predictive Maintenance of PMSM Drives: A Simulation Study
  14. تبیین اصول طراحی محیط‌های درمانگر از طریق بازخوانی مجموعۀ اسکلپیون اپیداوروس: رویکردی از منظر روانشناسی محیطی
  15. مروری بر پژوهش های چارچوب یکپارچه بلاک‌چین، دوقلوی دیجیتال و مدل‌سازی اطلاعات ساختمان در صنعت ساخت 4.0