تصحیح نسخه خطی: «فضیلت و شجاعت علی بن ابی طالب (ع) و جنگ نمودن با لشکر دیوان و شیران»

بنت الهدا موحدی محب1

چکیده :
در این مقاله پس از معرفی کوتاهی پیرامون نسخه خطی فضیلت و شجاعت علی بن ابی طالب (ع) و جنگ نمودن با لشکر دیوان و شیران به تصحیح متن آن پرداخته شده است. محتوای این اثر در مورد برخی از از رشادتهای حضرت علی علیه السلام و فضایل و مناقب آن بزرگوار و جایگاه ویژۀ پیامبر اسلام (ص) و امیرالمؤمنین و اهل‌بیت در پیشگاه حق‌تعالی است که در قالب داستانی کوتاه بیان شده است. نگارنده در حین تصحیح به رفع برخی اشکالات ادبی و املایی آن مبادرت داشته و سعی در شناسایی مصادر و مستندات مطالب بیان شده در متن نسخه نیز بوده است. نسخه مذکور در قرن 13 هجری و با خط نسخ، توسط کاتبی نامعلوم کتابت شده است. با تمام تلاشها و جستجوهای انجام شده متأسفانه کاتب این اثر شناخته نشد، اما می‌توان حدس زد که کاتب از سواد کافی برخوردار نبوده، زیرا نسخه، پر از غلطهای املایی و انشایی است. چیزی که درباره کاتب می‌توان به یقین گفت اینکه او مسلمان و شیعه بوده است؛ چون در بیان مناقب و فضایل اهل‌بیت و به ویژه امیرالمؤمنین مراتب ادب و تکریم و احترام را به خوبی رعایت کرده است.

کلمات کلیدی : فضیلت شجاعت مناقب جنگ علی بن ابی طالب (ع) تصحیح پیامبر اسلام امیرالمؤمنین اهل‌بیت مسلمان شیعه


زبان مقاله : فارسی
محور مقاله : تصحیح و احیای متون
محل انتشار : همایش بین المللی مخطوطات مشرق زمین
آدرس وب سایت کنفرانس : orientalconferences.ir
کد IOI مقاله : XFZC-HGGFC
لینک مستقیم مقاله : https://isnac.ir/XFZC-HGGFC

سایر مقالات محل انتشار
  1. معرفی نسخه خطی «الذّخیرة الخوارزمشاهيّة باللّغة العربیّة» نگارش اسماعیل بن الحسن الجرجاني
  2. معرفی نسخه خطی خلاصه الابدان نوشته حکیم عمر شفایی
  3. تصحیح نسخه خطی: «فضیلت و شجاعت علی بن ابی طالب (ع) و جنگ نمودن با لشکر دیوان و شیران»
  4. معرفی نسخه خطی «الذّخیرة الخوارزمشاهيّة باللّغة العربیّة» نگارش اسماعیل بن الحسن الجرجاني
  5. معرفی نسخه خطی «الذّخیرة الخوارزمشاهيّة باللّغة العربیّة» نگارش اسماعیل بن الحسن الجرجاني
  6. نسخه خطی ألفیه سید علی نقی حسینی دشتی
  7. استخراج فراداده‌های نسخه‌های خطی در عصر دیجیتال
  8. تحقیق و بررسی نسخۀ خطی حدیث عابد بنی اسرائیل؛ میراثی تازه¬یاب از قاضی عبدالجبار معتزلی (از گنجینۀ دست¬نوشته¬های یمن)
  9. ذیل نویسی؛ راه حلی برای حفظ نسخ خطی از گذشته تا آینده
  10. معرفی و بررسی تحلیلی «اجازه‌نامه‌ طبابت وثوق‌الحکماء» و تکمله‌های آن
  11. معرفی و بررسی کتاب «تنبیه الغافلین و واجب السالکین» (نسخه محفوظ در کتابخانه ملی تبریز)